Recenzja tomu "(Nie)dosłowność w przekładzie. Od literatury dziecięcej po teksty specjalistyczne", Joanna Dybiec-Gajer (red.), Kraków: Tertium 2015.
Tom 1 Nr 1/2 (2016), Recenzje
Tom 1 Nr 1/2 (2016)

Recenzja tomu "(Nie)dosłowność w przekładzie. Od literatury dziecięcej po teksty specjalistyczne", Joanna Dybiec-Gajer (red.), Kraków: Tertium 2015.

Recenzje
Przesłane 21 czerwca 2016
Opublikowane 7 stycznia 2017
Marzena Kozyra
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Wydział Nauk Humanistycznych
PDF

Jak cytować

Kozyra, M. (2017). Recenzja tomu "(Nie)dosłowność w przekładzie. Od literatury dziecięcej po teksty specjalistyczne", Joanna Dybiec-Gajer (red.), Kraków: Tertium 2015. Półrocznik Językoznawczy Tertium, 1(1/2). Pobrano z https://journal.tertium.edu.pl/JaK/article/view/1
ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver

Pobierz cytowania

Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Abstrakt

Recenzja stanowi próbę omówienia i oceny ww. publikacji o tematyce przekładoznawczej, która skupia artykuły poruszające problem translatorskiej (nie)dosłowności. Koncentruje się na wartościującym opisie teoretycznych refleksji i empirycznych analiz oraz struktury kompozycyjnej tak poszczególnych artykułów, jak i pracy pojmowanej w kategorii spójnej całości.
PDF

Bibliografia

Dybiec-Gajer J.(red.), 2015: (Nie)dosłowność w przekładzie. Od literatury dziecięcej po teksty specjalistyczne, Kraków

Licencja Uznanie Autorstwa- Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych (CC BY-NC-ND). Autorzy zachowują prawa autorskie do swoich publikacji.

Pobrania

Brak dostęþnych danych do wyświetlenia.